Različica: 1.0
Datum objave: 7. september 2026
Velja od: 7. september 2026
Status: veljavno besedilo za nove sprejeme na trgu SI
Identifikator dokumenta: ZONEO-B2B-SI-1.0
Ponudnik: zoneo s. r. o., IČO 56 502 966
Ti pogoji urejajo izključno poslovno sodelovanje med družbo zoneo s. r. o. in podjetniki, vključenimi v slovenski trg platforme ZONEO.
1. Ponudnik in področje uporabe
Ponudnik je zoneo s. r. o., Veľký Lapáš 1123, 951 04 Veľký Lapáš, Slovaška republika, IČO 56 502 966, DIČ 2122327735, VAT ID SK2122327735, vpisana v poslovni register Okrožnega sodišča Nitra, oddelek Sro, vložek 64146/N (v nadaljevanju »ZONEO«). Kontakt za slovenski trg je info@zoneo.si, spletna stran pa https://zoneo.si.
Pogoji so namenjeni samo podjetnikom. Partner potrjuje, da ravna v okviru poslovne ali poklicne dejavnosti, ni potrošnik in da ga sme oseba, ki pogoje sprejme, pravno zavezati.
2. Pogodbeni dokumenti
Vrstni red je: individualna pisna pogodba; sprejeti komercialni pogoji in cenik konkretne storitve; posebni pogoji promocije; ti splošni pogoji; tržna in tehnična pravila; informacije o zasebnosti. Partnerjevi pogoji veljajo le, če jih ZONEO izrecno pisno sprejme.
ZONEO zabeleži identifikator, različico, SHA-256, uporabnika in čas vsakega elektronskega sprejema. Zgodovinsko sprejetega besedila ne prepisuje.
3. Registracija in sklenitev pogodbe
Partner navede popolne in resnične podatke o pravni osebi, trgovini, domeni, kontaktni osebi, naslovu, izdajanju računov in davčnem položaju. Registracija je predlog sodelovanja; ZONEO lahko preveri identiteto, pooblastilo, domeno, VAT ID, varnost, kakovost trgovine in feeda ter registracijo zavrne ali zadrži v pregledu.
Odprtje strani, vabila ali računa samo po sebi ne objavi izdelkov, ne aktivira kampanje CPC in ne povzroči stroška. Plačljiva storitev nastane šele po ločenem sprejemu točnih komercialnih pogojev in zavestni aktivaciji.
4. ZONEO in razmerje s kupcem
ZONEO je informacijska, primerjalna, marketinška in povezovalna platforma. Nakup se sklene neposredno med Partnerjem in kupcem. ZONEO ni prodajalec, uvoznik, distributer, ponudnik plačilnih storitev ali stranka potrošniške pogodbe.
Partner odgovarja za izdelke, cene, razpoložljivost, dostavo, plačilo, reklamacije, odstop, garancije, varnost izdelkov, davke in komunikacijo s kupcem. ZONEO ne jamči prometa, števila prikazov, klikov, konverzij, prihodka, določenega položaja ali donosnosti.
5. Odobritev trgovine in trga
Račun, profil, trgovina, feed, trg in kampanja CPC se odobrijo ločeno. Tehnična veljavnost feeda ne pomeni samodejne objave. ZONEO lahko zahteva trgovino HTTPS, javno identiteto prodajalca, pravila dostave in vračil, podporo kupcem, kakovosten feed ter športno relevanten izbor.
Sprememba domene, upravljavca, lastnika ali bistvenega dela ponudbe lahko zahteva novo preverjanje.
6. Račun in varnost
Partner ohranja podatke posodobljene, varuje prijavne podatke in prijavi sum zlorabe. Dejanja pooblaščenega uporabnika se štejejo za dejanja Partnerja. Računa ni dovoljeno prodati, oddati ali prenesti na drugo pravno osebo brez pisnega soglasja ZONEO.
Prepovedani so obhodi zaščite, dostop do tujih podatkov, škodljiva koda, umetni promet, manipulacija merjenja in pretirane avtomatizirane zahteve.
7. Feed in podatki o izdelkih
Partner zagotovi feed v podprti obliki na stabilnem in varnem naslovu ter odgovarja za pravilnost in ažurnost imen, identifikatorjev, cen z obveznimi dajatvami, valut, popustov, razpoložljivosti, dostave, kategorij, slik, znamk in ciljnih URL-jev. Podatke posodobi najmanj enkrat v 24 urah in brez odlašanja po bistveni spremembi.
Feed ne sme vsebovati osebnih ali plačilnih podatkov kupcev, gesel, škodljive kode, nezakonite vsebine, lažnih cen ali nevarnih oziroma zavajajočih povezav. ZONEO lahko podatke preveri, normalizira, kategorizira, poveže, deduplicira, lokalizira ali jih ne prikaže.
8. Zakonitost ponudbe
Partner zagotavlja skladnost trgovine, izdelkov, oglaševanja in prodaje s pravom Evropske unije, Slovenije in vsakega aktivnega trga. Ne sme ponujati nezakonitega, ponarejenega, ukradenega, nevarnega, odpoklicanega ali zavajajoče označenega blaga niti vsebine, ki krši pravice tretjih oseb.
9. Razvrstitev in dostop do podatkov
Organska razvrstitev lahko upošteva relevantnost, kakovost in popolnost podatkov, razpoložljivost, ceno in njeno ažurnost, varnost URL-ja ter tehnično kakovost. Sodelovanje v programu CPC in višina CPC ne izboljšata organske razvrstitve. Sponzorirani prikaz se, če obstaja, posebej označi.
Partner vidi lastne podatke in agregirane rezultate v razpoložljivem obsegu. Nima pravice do osebnih podatkov obiskovalcev, podatkov drugih partnerjev, izvorne kode, natančnega algoritma ali nejavnih pravil proti zlorabam.
10. Plačljive storitve in CPC
Obračuna se samo storitev, ki jo je Partner izrecno aktiviral. Slovenski cenik CPC, pravila veljavnega klika, promo-first poraba, mesečna omejitev in obračun so urejeni v dokumentu ZONEO-CPC-SI-1.0.
Partner lahko v Partner Centru nastavi, spremeni ali odstrani lastno mesečno omejitev v EUR brez DDV. Omejitev ni dobroimetje ali predplačilo. Notranje varnostne in kreditne omejitve ZONEO ostajajo ločene.
11. Merjenje in ugovori
ZONEO lahko uporablja preusmeritvene URL-je, click ID, strežniške dnevnike, piškotke, piksel ali API. Začasna poročila se lahko spremenijo po filtriranju, razveljavitvah ali revidiranem popravku. Partner lahko ugovarja konkretni postavki v 30 dneh po dostavi mesečnega poročila ali računa in predloži razpoložljive dokaze.
12. Izdajanje računov, plačilo in davki
Za trg SI se CPC, mesečni pregled, račun, terjatev in plačilo vodijo v EUR. Obdobje je koledarski mesec v časovnem pasu Europe/Ljubljana. Elektronski račun standardno zapade v 7 koledarskih dneh in se plača na preverjeni EUR račun, naveden na računu.
Pred prvo plačljivo dejavnostjo mora imeti Partner preverjeno pravno in davčno identiteto, vključno z veljavno slovensko ID za DDV ali drugim preverljivim dokazom statusa davčnega zavezanca. Kadar so izpolnjeni pogoji splošnega pravila B2B o kraju obdavčitve in ZONEO nima poslovne enote v Sloveniji, ki sodeluje pri dobavi, se uporabi obrnjena davčna obveznost; prejemnik obračuna DDV po slovenskih predpisih. Neveljavna, nedostopna, nasprotujoča ali zastarela preveritev blokira finančno aktivacijo do ročnega pregleda.
Končni davčni režim in besedilo določa dejansko izdani dokument po veljavnem pravu. Partner spremembo identitete ali davčnega položaja sporoči pred naslednjo dobavo.
13. Promocijske ponudbe
Promocijsko dobroimetje ni denar, depozit ali pravica do izplačila. Velja le po posebej sprejetih pogojih konkretne ponudbe. Brez sprejetega plačljivega nadaljevanja poraba ali iztek dobroimetja ne smeta samodejno ustvariti novega stroška.
14. Osebni podatki in komunikacija
Obdelava podatkov kontaktnih oseb je opisana v obvestilu o zasebnosti za partnerje na slovenskem trgu. Vsaka stran je praviloma samostojni upravljavec za svoje namene. Partner ZONEO ne posreduje podatkov kupcev zunaj nujnega in dogovorjenega obsega.
Operativna in pogodbena obvestila se lahko dostavijo v Partner Center ali na zadnji potrjeni e-mail Partnerja. Partner ohranja kontaktni in računovodski e-mail posodobljen.
15. Intelektualna lastnina
Partner potrjuje, da ima pravice do imena, logotipa, znamk, slik in podatkov, ki jih posreduje. Za čas sodelovanja daje ZONEO neizključno, ozemeljsko neomejeno in brezplačno licenco za shranjevanje, tehnično obdelavo, kategorizacijo, lokalizacijo, prikaz ter distribucijo teh gradiv v obsegu, potrebnem za platformo in njeno promocijo.
16. Zaupnost in podizvajalci
Strani varujeta nejavne poslovne, tehnične, varnostne in finančne informacije. ZONEO lahko uporablja ponudnike gostovanja, e-pošte, varnosti, analitike, računovodstva in plačil, pri čemer ostaja odgovoren za svoje pogodbene obveznosti.
17. Razpoložljivost, spremembe in začasna ustavitev
ZONEO si prizadeva za zanesljivo storitev, vendar ne jamči neprekinjenega ali brezhibnega delovanja. Zaradi kršitve pogojev, neplačila, goljufije, nezakonite vsebine ali varnostnega tveganja lahko izvaja vzdrževanje, spreminja tehnične zahteve in omeji račun, feed, ponudbo ali kampanjo.
Če s tem ne ogrozi varnosti, preiskave ali zakonske obveznosti, ZONEO navede glavni razlog in možen način odprave.
18. Trajanje in prenehanje
Sodelovanje traja nedoločen čas. Partner lahko zahteva prenehanje v Partner Centru ali na info@zoneo.si. ZONEO lahko sodelovanje redno odpove s 30-dnevnim obvestilom ali takoj zaradi bistvene kršitve, goljufije, nezakonite vsebine, ponavljajočega se neplačila ali nujnega tveganja.
Prenehanje ne izbriše zapadlih obveznosti. Pogodbeni, finančni, varnostni in dokazni podatki se hranijo zakonsko ali razumno potrebno obdobje.
19. Odgovornost in višja sila
ZONEO odgovarja za predvidljivo neposredno škodo v obsegu, v katerem odgovornosti ni dovoljeno zakonsko izključiti. Ne odgovarja za poslovni rezultat, izgubljeni dobiček, podatke in ravnanje Partnerja, razpoložljivost njegove trgovine ali storitve tretjih oseb, razen pri naklepu, hudi malomarnosti ali drugi odgovornosti, ki je ni mogoče izključiti.
Stranka ne odgovarja za zamudo zaradi nepredvidljivega in neodvrnljivega dogodka zunaj razumnega nadzora, če drugo stran obvesti in posledice razumno omeji.
20. Spremembe pogojev
ZONEO lahko pogoje spreminja samo za prihodnost. Bistveno spremembo sporoči najmanj 15 dni pred začetkom veljavnosti, razen kadar zakon ali nujna varnost zahtevata krajši postopek. Sprememba cene ali druga sprememba, ki zahteva nov sprejem, se ne uporabi brez potrebne potrditve.
21. Pravo, sodišče in jezik
Pogodbo ureja pravo Slovaške republike, brez poseganja v obvezna pravila, ki veljajo za konkretno čezmejno storitev. Spore rešujejo pristojna sodišča Slovaške republike, če obvezno pravo ne določa drugače. Ta slovenska različica je zavezujoče besedilo za sprejem na trgu SI.
22. Končne določbe
Neveljavnost enega dela ne vpliva na druge. Neizvajanje pravice ne pomeni odpovedi pravici. Elektronska različica z ustreznim identifikatorjem, različico in SHA-256 je odločilen dokaz sprejetega besedila.